Yasuko Kozaki
Sopranistin, freischaffende Künstlerin
Yasuko Kozaki († 30.11.2025) verband die Kulturen Japans und Deutschlands mit ihrer künstlerischen Arbeit.
Sie entwickelte und organisierte Liederabende und Benefizkonzerte in beiden Ländern und realisierte als Sängerin einige deutsche und japanische Uraufführungen. Erfolgreich nahm sie an renommierten Gesangswettbewerben in Japan teil. Zum 150-jährigen Jubiläum der deutsch-japanischen Freundschaft organisierte sie eine Konzertreihe, eines der Konzerte gab sie selbst. Sie arbeitete pädagogisch an der Musikhochschule Stuttgart, gab internationale Meisterkurse in Deutschland und Japan und leitete unter anderem einen integrativen Chor. Ihre künstlerische Arbeit erstreckte sich ferner über Veröffentlichungen wie zum Beispiel Nietzsches Kompositionen, Aufnahmen mit Liedern von Hugo Wolf, Richard Strauss und Raphael von Koeber, die jahrzehntelange Beschäftigung mit so genannter „Entarteter Musik“ bis hin zur Übersetzung japanischer Liedtexte ins Deutsche. Außerdem verfasste sie Aufsätze und Artikel zu musikalischen Themen, wie etwa Schuberts Liedern, für japanische Leser.
All dies entwickelte sie auf der Basis einer klassischen Gesangsausbildung in Tokio und als DAAD-Stipendiatin in Stuttgart. Ein langjähriges Engagement an der Staatsoper Stuttgart, wo sie wichtige Solopartien als lyrische Koloratursopranistin gestaltete, die entsprechende Bühnenerfahrung sowie umfangreiche internationale Konzert- und Liedinterpretation erweiterten ihr Tätigkeitsspektrum.
Diese Erfahrungen flossen in die Arbeit Yasuko Kozakis für KAN Compassion Arts ein. Ihre Beiträge zu Konzeption und musikalischen Anteilen fanden ihren Ausdruck in ungewöhnlichen, neuen künstlerischen Formen in der Zusammenarbeit mit Künstlern aus verschiedenen Bereichen.
Auch in ihrer künstlerischen Tätigkeit schärfte Kyudo, das traditionelle japanische Bogenschießen, ihre Selbstwahrnehmung.
Ihre Neugier und ihr Interesse am Menschen in seiner Gesamtheit von Körper, Geist und Emotion fanden Ausdruck in ihrer Beschäftigung mit Körpertherapie, in der sie mehrere Ausbildungen absolviert hatte.